20210818ISI0003D011
Un candidat du cours d'éclaireurs-patrouilleurs commence à nager dans le cadre d'un exercice se déroulant sur la plage, à proximité de Trenton, en Ontario, le 18 août 2021. Photo : Cpl Thomas Lee, Caméra de combat des Forces canadiennes, Forces armées canadiennes"